Рубрика: недельная глава

  • Рабби Авраам из Триска (Магид из Триска)

    Рабби Авраам из Триска (Магид из Триска)

    Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Был одним из восьми сыновей цадика, Рава Мордехая из Чернобыля (1801-1889). Йорцайт – 2 Тамуза Место захоронения – Бриск Он был хорошо известен тем, что благословлял людей, благословения, которые не оставались без ответа! Перед смертью раввин Мордехай из Чернобыля разделил свое наследие между своими детьми и поставил Трискера Магида во…

  • По-хасидски:почему мы едим молочное на Шавуот?

    По-хасидски:почему мы едим молочное на Шавуот?

    Рав Элимелех Бидерман  «Родники Торы». Шавуот Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Некоторые объясняют обычай употреблять молочные продукты на Шавуот следующим образом: молоко отличается от других напитков. Когда другие жидкости портятся, они становятся непригодными для использования. Однако молоко, когда оно «портится», можно превратить в сыр и другие продукты, которые могут быть даже ценнее самого молока.…

  • Вкусить Тору заново

    Вкусить Тору заново

    Рав Элимелех Бидерман  «Родники Торы»Рош Ходеш Сиван Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Рав Цадок а-Коэн из Люблина* (При Цадик) учил, что в день, когда Кль Исраэль пришел в пустыню Синай, их охватило сильное желание получить Тору. …«Даже сейчас, даже после того, как Тора уже была дана, тем не менее,каждый год, когда наступает этот день,…

  • Как достичь изобилия?

    Как достичь изобилия?

    Рав Элимелех Бидерман — «Родники Торы» Глава Бехукотай Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер «Если будете ходить по Моим законам (хуким)… и дам Я ваши дожди» (26:3-4). Диврей Исраэль учит, что существует общее правило в отношении получения парнасы (заработка): Насколько у человека есть эмуна (вера), что его заработок не зависит от его действий или «невероятных…

  • Трепет перед Б-гом в Лаг ба Омер

    Трепет перед Б-гом в Лаг ба Омер

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Лаг ба Омер (33 день) Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Рабби Ханина сказал от имени рабби Шимона бар Йохая: «В сокровищницах Б-га, Святого благословен Он, есть только сокровища Б-гобоязненности». Сфат Эмет* передаёт слова Хидушей а-Рим**, что в Лаг ба-Омер можно удостоиться обрести трепет перед Всевышним. Основа этого трепета —…

  • Свят, даже если ты упал

    Свят, даже если ты упал

    Рав Элимелех Бидерман — Родники ТорыНедельная глава КдошимЕврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Сефер Бейс Авраам учит, что глава Кдошим (Святые) начинается со слов  «Будьте святы» и продолжается обсуждением различных запретов и запрещённых связей. Однако глава заканчивается немного другими словами: «Будьте святы предо Мной» (20:26). Посыл заключается в том, что хотя изначально нам заповедано хранить…

  • Преодоление чувства ничтожности 

    Преодоление чувства ничтожности 

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы»Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер «Аарон подошёл к жертвеннику и принёс в жертву тельца за свой грех» (9:8). Мудрецы объясняют, что когда Аарон приблизился к жертвеннику, чтобы принести жертву Б-гу, Сатан (ангел дурного начала) явился ему из пламени на жертвеннике в виде золотого тельца. Это была попытка остановить Аарона, напомнив…

  • Чудеса, как награда

    Чудеса, как награда

    Рав Элимелех Бидерман – Родники Торы.  Седьмой день Песаха  Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Автор Сефер Хасидим пишет, что слово נס (нэс)  имеет два значения. Оно означает «чудо», а также «бежать». Это намекает на идею, что когда человек убегает от грехов, он удостаивается чудес. Именно поэтому море расступилось, увидев гроб Йосефа-праведника. הים ראה וינס…

  • Просто Начни

    Просто Начни

    Еврейский  блог «Мишпуха» Александры КраймерРав Элимелех Бидерман  «Родники Торы» Из Агады на Песах «Баэр Хаим» Танья де-Бей Элияу учит, что сыны Израиля были спасены от изгнания в Мицраиме (Египте) за заслугу двух заповедей: «крови жертвы Песах и крови обрезания». Но как это стало их заслугой? Разве они не находились на крайне низком духовном уровне —…

  • «Маленькая разница»

    «Маленькая разница»

    Еврейский блог «Мишпуха» Александры Краймер С пожеланием скорейшего нахождения пары Йохевед Матиль бат Хая Шейна Михла Хамец и маца состоят из одних и тех же букв, за исключением одной небольшой разницы. В слове חמץ (хамец) есть буква ח (хет), а в слове מצה (маца) — буква ה (hей). Буквы ח (хет) и ה (hей) очень…