Метка: вдохновение

  • Помочь молитвой

    Помочь молитвой

    Перевод и предисловие Александры Краймер Предисловие переводчика: однажды знакомая девочка из Израиля поделилась, что учительница разучила с ними один из псалмов «Теилим» (Псалтырь)*, чтобы они могли наизусть произносить его за здоровье больного, когда мимо проезжает машина скорой помощи. Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы « Недельная глава «Тазриа» https://toldot.com/limud/library/humash/vaikra/tazria/ С начала еврейского месяца Нисан евреи благословляют…

  • Как выграть в викторину

    Как выграть в викторину

    Автор Александра Краймер Личная история. Для того чтобы выиграть в викторину, надо… отдать что-то дорогое тому, кто нуждается в этом больше тебя. Давным давно, а точнее лет 18 назад, я впервые узнала, что псалмы — это произведение еврейского царя Давида и соавторов под названием «Теилим» (множественное число от слова «теила», восхваление), а не красивые песнопения…

  • Радость вокруг нас

    Радость вокруг нас

    Поднимать себе настроение и делится с другими! Фото и текст Александры Краймер Рабанит Хава Куперман поделилась воспоминанием: когда её отцу, раву Ицхаку Зильберу было очень тяжело, он намеренно поднимал себе настроение. Уже в пожилом возрасте, после операции на сердце (ему было тяжело одеваться самому, даже надеть рубашку) и потери жены, рав Ицхак ходил в зоопарк,…

  • Выход есть

    Выход есть

    Недельная глава «Цав»: «Паршат Пара» Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Примечание переводчика: в этот шабат мы читает второй отрывок из четырёх особенных отрывков, которые читают между Пуримом и Пэсахом. «Парашат Пара» рассказывает об очищении от ритуальной нечистоты (связанной с прикосновением к мертвецу)  пеплом красной коровы.* Перевод Александры Краймер «Сифсей Цадик»**(54) учит [нас], что главный урок,…

  • Радость вокруг нас

    Радость вокруг нас

    Красота природы помогает мне радоваться даже в тяжёлые времена Фото Александры Краймер Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city

  • Умножаю радость в Адаре

    Умножаю радость в Адаре

    Фото Александры Краймер Цюрих. Весна Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city

  • Всё, что вы не знали про Пурим, но боялись спросить

    Всё, что вы не знали про Пурим, но боялись спросить

    Автор Александра Краймер За полное выздоровление Меира Цви бен Сара Тем, кто любит хорошие хорошие книжки, посвящается этот пост.  Не могу не поделиться радостью, особенно для тех женщин, кто предпочитает получить в подарок на праздник книгу, а не новое платье. В переводе на русский язык вышла книга рава Ицхака-Якова Фукса “Законы дочерей Израиля” (“Halichos bas…

  • «Нет никакого отчаяния в мире совсем»

    «Нет никакого отчаяния в мире совсем»

    Фото Александра Краймер Снято напротив одной из многих маленьких синагог в Цюрихе. Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city

  • Чудо в Альпах

    Чудо в Альпах

    Автор Александра Краймер В Швейцарии есть особенные каникулы зимой: спортивные. Т.е. есть зимние, привязанные к главному христианскому празднику и новому году, а есть две недели в феврале, когда родители едут с детьми кататься на лыжах в горы. И это не дешёвое удовольствие, обожаемое швейцарцами. Детей везут на санках, а кто уже может стоять, стоит на…

  • Построить Храм внутри каждого еврея. Недельная глава «Трума»

    Построить Храм внутри каждого еврея. Недельная глава «Трума»

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Перевод Александры Краймер «Они должны сделать Мишкан для меня, чтобы Я мог прибывать в них (25:8)». В этом фрагменте не сказано «…чтобы Я мог прибывать в нём», что значило бы что Б-г будет прибывать в Мишкане (переносном Храме), но сказано » чтобы Я мог прибывать в них», в среде еврейского…