Метка: духовный рост
-
Брак — это преданность
Сара Хана Редклиф, религиозная психолог из Канады. Перевод Александры Краймер Брак — это обязательство, преданность. В современном мире многие люди боятся взять на себя это обязательство, полагая, что невозможно прожить счастливо с одним человеком всю жизнь. В некотором смысле они правы — люди обычно не живут счастливо вместе всю жизнь. Скорее, они иногда счастливы, иногда…
-
Прояви свой уникальный талант!
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Бемидбар» Перевод Александры Краймер «Сыны Израиля (евреи) должны разбить лагерь, каждый под флагом своего колена…» (Бемидбар 2:2) Человек должен знать свой «флаг»- свои уникальные таланты. «Не произноси имя Господа, Б-га твоего, попусту, ибо не простит Господь того, кто попусту произносит его имя.» (Шмот 20:7) Нецив* объясняет, что этот пасук…
-
Еврейский путеводитель по жизни
Автор Александра Краймер Сегодня мы продолжим тему духовного, личностного саморазвития и поговорим об условиях, необходимых для роста над собой. Как я уже писала, есть обычай читать трактат Мишны “Поучение отцов”/ “Пиркей Авот” между Пэсахом и Шавуотом. В интернете выложены уроки нескольких лекторов по этому трактату, в том числе, ребецин Ципоры Харитан, или, например, Ханы Зельцер…
-
Лаг ба Омер: странный еврейский праздник
Автор Александра Краймер Лаг ба Омер — это праздник. Но почему? С одной стороны, в этот день перестали умирать ученики раба Акивы. Эпидемия унесла жизни 12 000 пар, т. е. 24 000 ученика. В чём была духовная причина эпидемии? Они не достаточно уважали друг друга. В итоге у раби Акивы осталось всего 5 учеников. Это…
-
Сапожник в сапогах: откуда у многодетной мамы время вести свой блог
Автор Александра Краймер Однажды мой знакомый психолог сказал: «Это на работе я хороший психолог, а дома обычный зять». Мне всегда казался странным такой подход. С одной стороны, человек с лишним весом может быть хорошим консультантом по здоровому образу жизни, но с другой стороны, кто ему будет доверять? Современный подход к психотерапевтической помощи предполагает, что терапевт…
-
Потому что я упал
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Пэсах Шейни Перевод Александры Краймер «Шем Мишмуэль»* учит нас, что внутри каждого нашего падения, живёт спрятаное в этом опыте духовного проступка спасение, которое нам нужно, чтобы подняться. Посук (отрывок) из книги пророка Михи нам говорит (8:7): «Потому что я упал, я встал» Не сказано «После того, как я упал, я…
-
Принять себя: Второй шанс — Пэсах Шейни
Автор Александра Краймер В иудаизме есть концепция второго шанса (или третьего, десятого). Даже праведники совершают ошибки, у них есть слабости, дурное начало. Они не ангелы. Сказано в устной традиции, что праведник семь раз оступится и семь раз поднимется. Главное, чтобы он поднялся, исправил свои ошибки и шёл дальше. И это по-человечески, мы не идеальные, мы…
-
Рецепт как стать святым
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Кдойшим» Перевод и пересказ Александры Краймер «И ты должен быть свят …» (Пятикнижие, глава Кдойшим, 19:1) Комментарий из сборника устной традиции «Мидраш Раба»: «[Творец говорит:]»Кто-то может подумать, что он должен быть святым как Я, потому что далее написано «И ты должен быть свят… потому что Я свят». Но…
-
Многодетная мама как венчурный инвестор
Автор Александра Краймер Однажды я пришла к психологу посоветоваться на счёт проблем с организованностью, а она говорит: «Ты понимаешь, что ты директор небольшой фирмы?» (По-немецки, а дело просходит в Цюрихе, это звучит как КМУ, предприятие мелкого и среднего бизнеса.) Я говорю:»В смысле?» Она ответила: «Уровень сложности организации жизни твоей многодетной семьи — высокий, не удивительно,…
-
Свети ярко!
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Дни счёта Омера Примечание: Во второй день праздника Песах в Храме приносили яменную жертву (в Йерусалимский Храм) «Омер», и с этого дня начинали отсчет дней до праздника Дарования Торы (Шавуот). С тех пор было заповедано на все поколения отсчитывать 49 дней до Шавуота. Смысл заповеди «Счета омера» — это подготовка…
Мишпуха Mishpucha 