Метка: недельная глава

  • План есть

    План есть

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Пинхас» Перевод Александры Краймер «Это потомки Дана по их семьям… 64 тысячи и 4 сотни (26:42-43, Пятикнижие, глава «Пинхас») Хофец Хаим* показывает нам, что из этого отрывка можно извлечь важный урок. План Творца на будущее не всегда можно предугадать по началу. У Беньомина, сына праотца Якова было 10…

  • Всё приготовлено

    Всё приготовлено

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Хукат» Перевод Александры Краймер «И ты должен говорить со скалой и из неё выйдет вода» (20:8, Пятикнижие, глава «Хукат») «Сфас Эмес»*, благословенна память праведника, объяснят, что Творец нарочно использовал этот метод, чтобы спасти их (евреев). Мы встречаем в книгах наших мудрецов (большой сборник комментариев на Пятикнижие «Берейшис Раба»),…

  • Если бы Корах только знал

    Если бы Корах только знал

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы». Недельная глава «Корах» Перевод Александры Краймер У каждого есть своя работа в этом мире. Простой человек, исполняющий свою задачу, также велик, как первосвященник в Храме, ведущий службу. Рав Довид из Лелова учил нас: если бы Корах (который устроил бунт против Моше и Аарона), понял, что это возможно служить Б-гу в…

  • В последний момент

    В последний момент

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Корах» Перевод Александры Краймер От имени Трискер Магида* задают вопрос: почему мы произносим псалом (Теилим 49) о детях Кораха именно перед тем, как трубить в шофар? Он объясняет, что когда мы стоим перед трублением в шофар, мотивированные к раскаянью, мы можем, не дай Б-г, прийти в отчаяние от…

  • Как саранча

    Как саранча

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Шлах» Перевод Александры Краймер «Мы чувствовали себя саранчой, и они видели нас такими»(13:33) В Мидраше (сборник устной Торы) написано: «Всевышний, благославен он, простил им (разведчикам), когда они сказали:»Мы как саранча», но не простил, когда говорили:»И это то, как они нас видят». Всевышний сказал им: «Откуда вы знаете, какое…

  • Прояви свой уникальный талант!

    Прояви свой уникальный талант!

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Бемидбар» Перевод Александры Краймер «Сыны Израиля (евреи) должны разбить лагерь, каждый под флагом своего колена…» (Бемидбар 2:2) Человек должен знать свой «флаг»- свои уникальные таланты. «Не произноси имя Господа, Б-га твоего, попусту, ибо не простит Господь того, кто попусту произносит его имя.» (Шмот 20:7) Нецив* объясняет, что этот пасук…

  • Рецепт как стать святым

    Рецепт как стать святым

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Кдойшим» Перевод и пересказ Александры Краймер «И ты должен быть свят …» (Пятикнижие, глава Кдойшим, 19:1) Комментарий из сборника устной традиции «Мидраш Раба»: «[Творец говорит:]»Кто-то может подумать, что он должен быть святым как Я, потому что далее написано «И ты должен быть свят… потому что Я свят». Но…

  • Выход есть

    Выход есть

    Недельная глава «Цав»: «Паршат Пара» Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Примечание переводчика: в этот шабат мы читает второй отрывок из четырёх особенных отрывков, которые читают между Пуримом и Пэсахом. «Парашат Пара» рассказывает об очищении от ритуальной нечистоты (связанной с прикосновением к мертвецу)  пеплом красной коровы.* Перевод Александры Краймер «Сифсей Цадик»**(54) учит [нас], что главный урок,…

  • Построить Храм внутри каждого еврея. Недельная глава «Трума»

    Построить Храм внутри каждого еврея. Недельная глава «Трума»

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Перевод Александры Краймер «Они должны сделать Мишкан для меня, чтобы Я мог прибывать в них (25:8)». В этом фрагменте не сказано «…чтобы Я мог прибывать в нём», что значило бы что Б-г будет прибывать в Мишкане (переносном Храме), но сказано » чтобы Я мог прибывать в них», в среде еврейского…

  • Сегодня, 7 Адара, день рождения и смерти Мойше Рабейну (Моисея, нашего Учителя)

    Модель скинии/Мишкана/ переносного Храма в пустыне. Фото из Википедии Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city