Метка: spiritual growth

  • История о раве Штайнмане и о нас тоже

    История о раве Штайнмане и о нас тоже

    Еврейский блог «Мишпуха», перевод Александры Краймер Источник: группа «Ми камоха Исроэль» Когда раву Арье Ляйбу Штайнману было 101 год, его осматривал светский терапевт из Тель Авива. «Я не могу этого полностью понять, но рош ешивой (с вами) всё в порядке», — удивленно сказал он, -» но я хочу сказать, что вы живы благодаря чистым чудесам…

  • Маленький розовый дрейдл

    Маленький розовый дрейдл

    Автор Александра Краймер Он же  волчок, он же савивон. Я положила его в сумочку случайно. Он мне даже сначала не понравился. От него вяело гламуром: розовый, блестящий и пластмассовый. Обычно дрейдл вырезают из дерева. Сожмёшь его в кулаке и почувствуешь тепло. А этот… Но вот я иду по улице, а вокруг огни и елки с…

  • Рав Ицхак Гутнер (1906-1980), 20 Кислева

    Рав Ицхак Гутнер (1906-1980), 20 Кислева

    Рав Ицхак Гутнер учил чувствительности к подлинному еврейству, но для этого ему не требовались ни доска, ни кафедра. Однажды рав Гутнер, который был безбородым, когда присоединился к преподавательскому составу йешивы в 1936 году, начал отращивать бороду. Ученики, привыкшие к тому, что он не делал ничего случайного, спросили его об этом. Из нацистской Европы пришла фотография,…

  • 100 новых мезуз в Гарваде

    100 новых мезуз в Гарваде

    Перевод Александра Краймер Рассказывает Хана Дженни Вайсберг ака JewishMom: Недавно я опубликовала видео о реакции еврейских студентов в Гарварде на инцидент, когда осенью этого года были сорваны мезузы. Представители #chabadharvard связались со мной, чтобы уточнить: в видео была ошибка — сорвано было не 50 мезуз, а всего 2. Однако ответ студентов оказался вдохновляющим: более 100…

  • Реб Борух Бер Лейбович, 5 Кислева 1939г. 85 лет со дня смерти главы ешивы «Каменец»

    Реб Борух Бер Лейбович, 5 Кислева 1939г. 85 лет со дня смерти главы ешивы «Каменец»

    Автор Александра Краймер Каждая статья на йорцайт может начинаться фразой: «Это был потрясающий раввин/потрясающая женщина…», но реб Борух Бер Лейбович, глава ешивы «Кнесет Бейс Ицхак» в Слободке, а затем в Каменце, действительно был выдающимся учителем и ведущим аналитиком Талмуда, руководителем ешивы, ближайшим учеником рава Хаима Соловейчика (Брискер), человеком с большим сердцем, с глубокой верой в…

  • Jew in the City: Эллисон Джозефс

    Jew in the City: Эллисон Джозефс

    Автор Александра Краймер Эллисон Джозефс — основатель и исполнительный директор организации «Еврей в Большом Городе», Нью Йорк. Быть евреем в мегаполисе — это значит полностью проявлять свою еврейскую сущность с гордостью и уверенностью, при этом взаимодействуя с окружающим миром. Поскольку так много ненависти и недопонимания в отношении евреев связано с традиционным еврейским практиками, историей, родиной,…

  • Выбор за тобой!

    Выбор за тобой!

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы»: Недельная глава «Толдот» Перевод Александры Краймер «И когда настало время родить, вот близнецы были в её утробе» (Берейшит/Бытие, глава Толдот 25:24) Рав Бидерман комментирует это: Некоторые люди думают, что они не могут учить Тору и служить Б-гу (быть религиозными), потому что они не получили такого воспитания, как кто-то другой, или…

  • Хидушей А Рим, Первый Ребе из Гур, 23 Адара (1799 — 1866)

    Хидушей А Рим, Первый Ребе из Гур, 23 Адара (1799 — 1866)

    Еврейский блог «Мишпуха» Александры Краймер Хидушей А Рим (или на иврите חידושי הרי»מ), также известный как Ребе Ицхок Меир Альтер, был первым Гурским ребе и основателем династии Гурских хасидов. Его полное имя — Ицхак Меир Ротенберг-Альтер (1799–1866). Он родился в Польше и стал видным ученым, известным своими глубокими познаниями в Талмуде и хасидской философии. Его…

  • Родители часто беспокоятся, что их ребёнок травмирован

    Родители часто беспокоятся, что их ребёнок травмирован

    Еврейский блог «Мишпуха» Александры Краймер Сара Хана Редклиф «Ежедневна рассылка о воспитании» «Травма» — это слово, которое не следует употреблять легкомысленно. На шкале эмоционального стресса от 1 до 10 травма занимает отметку 10. Когда семилетний ребенок становится свидетелем того, как её мать застрелили в перестрелке, она переживает травму; её страдание и пожизненные последствия этого события…

  • Даже негодяй может раскаяться

    Даже негодяй может раскаяться

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Недельная глава «Ваейра» Перевод Александры Краймер «Б-г явился ему (Аврааму) в дубах (или полях) Мамре.»(Пятикнижие, книга Берешит, 18:1) «Меор Эйнаим» (Первый Чернобыльский Ребе)* пишет: «Не сказано конкретно, что Б-г явился именно Аврааму [написано «ему»]. Это намёк на то, что Б-г «является» (прим. пер. — как-то выходит на связь) каждому еврею…