Метка: spiritual growth
-
Сапожник в сапогах: откуда у многодетной мамы время вести свой блог
Автор Александра Краймер Однажды мой знакомый психолог сказал: «Это на работе я хороший психолог, а дома обычный зять». Мне всегда казался странным такой подход. С одной стороны, человек с лишним весом может быть хорошим консультантом по здоровому образу жизни, но с другой стороны, кто ему будет доверять? Современный подход к психотерапевтической помощи предполагает, что терапевт…
-
Потому что я упал
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Пэсах Шейни Перевод Александры Краймер «Шем Мишмуэль»* учит нас, что внутри каждого нашего падения, живёт спрятаное в этом опыте духовного проступка спасение, которое нам нужно, чтобы подняться. Посук (отрывок) из книги пророка Михи нам говорит (8:7): «Потому что я упал, я встал» Не сказано «После того, как я упал, я…
-
Принять себя: Второй шанс — Пэсах Шейни
Автор Александра Краймер В иудаизме есть концепция второго шанса (или третьего, десятого). Даже праведники совершают ошибки, у них есть слабости, дурное начало. Они не ангелы. Сказано в устной традиции, что праведник семь раз оступится и семь раз поднимется. Главное, чтобы он поднялся, исправил свои ошибки и шёл дальше. И это по-человечески, мы не идеальные, мы…
-
Рецепт как стать святым
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Кдойшим» Перевод и пересказ Александры Краймер «И ты должен быть свят …» (Пятикнижие, глава Кдойшим, 19:1) Комментарий из сборника устной традиции «Мидраш Раба»: «[Творец говорит:]»Кто-то может подумать, что он должен быть святым как Я, потому что далее написано «И ты должен быть свят… потому что Я свят». Но…
-
Многодетная мама как венчурный инвестор
Автор Александра Краймер Однажды я пришла к психологу посоветоваться на счёт проблем с организованностью, а она говорит: «Ты понимаешь, что ты директор небольшой фирмы?» (По-немецки, а дело просходит в Цюрихе, это звучит как КМУ, предприятие мелкого и среднего бизнеса.) Я говорю:»В смысле?» Она ответила: «Уровень сложности организации жизни твоей многодетной семьи — высокий, не удивительно,…
-
Свети ярко!
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Дни счёта Омера Примечание: Во второй день праздника Песах в Храме приносили яменную жертву (в Йерусалимский Храм) «Омер», и с этого дня начинали отсчет дней до праздника Дарования Торы (Шавуот). С тех пор было заповедано на все поколения отсчитывать 49 дней до Шавуота. Смысл заповеди «Счета омера» — это подготовка…
-
Один маленький шаг, чтобы изменить жизнь
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Песах Перевод и пересказ Александры Краймер Слова «маца» (разрешенный мучной продукт) и «хамец»(квасной продукт, запрещённый в Песах) отличаются всего одной буквой [и их порядком]: מצה и חמץ (ץ=צ. О чём это говорит? О том, что между абсолютно запрещённым и разрешённым в Песах совсем небольшая разница, маца превращается в хамец, если…
-
Помочь молитвой
Перевод и предисловие Александры Краймер Предисловие переводчика: однажды знакомая девочка из Израиля поделилась, что учительница разучила с ними один из псалмов «Теилим» (Псалтырь)*, чтобы они могли наизусть произносить его за здоровье больного, когда мимо проезжает машина скорой помощи. Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы « Недельная глава «Тазриа» https://toldot.com/limud/library/humash/vaikra/tazria/ С начала еврейского месяца Нисан евреи благословляют…
-
Как многодетная мама приглашает гостей
Автор Александра Краймер Впервые опубликовано на сайте «Женский Беерот» Я очень люблю приглашать гостей. Меня всегда оставляет в недоумении вопрос урождённо-религиозных знакомых (особенно тех, кто знает, кто мы и откуда) о том, где мы будем на трапезу. В подавляющем большинстве случаев на праздники наша семья остаётся дома. Как и многие семьи без родственников в зоне…
-
Умножаю радость в Адаре
Фото Александры Краймер Цюрих. Весна Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city
