Метка: weekly Torah portion
-
Сила речи
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Недельная глава «Ваикра» Человек из [среды] вас, который приносит жертву Господу; из животных — из крупного или мелкого скота приносите вашу жертву (1:2). Тиферет Шломо* объясняет: из этого стиха мы видим силу речи человека. Животное превратилось из «просто животного» в нечто, имеющее статус кодшей…
-
Нет совпадений
Рав Элимелех Бидерман — Родники ТорыНедельная глава Ваикра Еврейский блог «Мишпуха» Александры Краймер «И воззвал к Моше, и говорил с ним Господь»(1:1). Грамматика в этом стихе кажется странной. Разве не логичнее было бы сказать: «И воззвал Господь к Моше, и говорил с ним»? Автор книги «Бейс Авраам» объясняет, что буква «алеф» в слове ויקרא (א)…
-
Начни снова
Еврейский блог «Мишпуха»Рав Элимелех Бидерман — Родники Торы Паршат а-Ходеш Заповедь , «этот месяц для вас» — кидуш а-ходеш (благословлять новый месяц)была дана еврейскому народу, когда они находились в Мицраиме (Египте), стоя на пороге 49-х врат нечистоты. Из этого низкого места Всевышний призвал החדש הזה לכם их начать всё заново (слово «ходеш» означает «новый» и месяц). Это…
-
Не застрять в прошлом
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Недельная глава Пекудей Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер «Поставь умывальник (киор) между Скинией собрания (Оѓель Моэд) и жертвенником (мизбеах)» (40:7). Автор книги «Шем Мишмуэль» (рав Борнштайн, Второй ребе из Сохачёва*) задаётся вопросом: почему киор расположен между жертвенником и Скинией (шатёром откровения, где Моше получал пророчество, когда евреи находились в…
-
Плюс один
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Бен Иш Хай учил, что гематрия слова חוב (трудности, проблемы) равна 16, а гематрия слова טוב (добро) равна 17. Разница всего в одно число.Когда человек верит, что всё, что с ним происходит, исходит от Единого, его беды исчезают и могут превратиться в добро. Чтобы…
-
Особый закон Пурима для всех
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы»: Пиют на Пурим «Шошанат Яков» Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер В пиюте (традиционной песне на Пурим) «Шошанат Яаков» мы поём: «Также Харвона помнится добром». Имя Харвона происходит от корня «хурбан», что означает разрушение. Даже тот, кто, не дай Б-г, чувствует, что он духовно разрушен, будет помянут добром Всевышним на…
-
Ошибка Амана
Равви Элимелех Бидерман — Родники ТорыАдар Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер «Когда жребий Амана выпал на месяц Адар, он был чрезвычайно рад. Он сказал: ‘Жребий выпал на месяц, когда умер Моше Рабейну.’» (Мегила 13). Маараль (в книге «Ор Хадаш») объясняет: «У всего есть период времени, в течение которого оно будет существовать. Аман бросал жребий,…
-
Нет в мире случайности
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Еврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Недельная глава «Мишпатим» Рав Цадок hа-Коэн (Цидкат hа-Цадик 156) пишет, что даже если человек совершил самые тяжкие грехи — те, о которых Зоар говорит, что невозможно сделать тшуву (раскаяться), — эти грехи могут быть исправлены, если человек будет твердо верить в то, что всё от…
-
Луч надежды
Рав Элимелех Бидерман Родники ТорыЕврейский блог «Мишпуха» Перевод Александры Краймер Недельная глава «Мишпатим» Раби Лейбле Эйгер (хасидский внук раби Акивы Айгера)* учил, что Асерет а-диброт (10 речений) начинается с объяснения, почему мы являемся слугами Всевышнего. Эта глава, Мишпатим, начинается с заповеди об эвед иври (еврейском рабе; в рабство попадают за долги по решению суда; в…
-
Даже когда у тебя самого нет
Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Еврейский блог Мишпуха Александры Краймер Недельная глава «Мишпатим» (Законы) Тот, кто дает деньги в долг бедному человеку в то время, когда “он” сам ограничен (в нужде), о нем говорит стих (Йешая 59:9): “Тогда ты воззовешь, и Господь ответит. Ты воззовешь, и Он скажет: вот Я” (Йевамот 63а). Рабби Менахем Мендель…
Мишпуха Mishpucha 