Рубрика: иудаизм

  • Помочь молитвой

    Помочь молитвой

    Перевод и предисловие Александры Краймер Предисловие переводчика: однажды знакомая девочка из Израиля поделилась, что учительница разучила с ними один из псалмов «Теилим» (Псалтырь)*, чтобы они могли наизусть произносить его за здоровье больного, когда мимо проезжает машина скорой помощи. Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы « Недельная глава «Тазриа» https://toldot.com/limud/library/humash/vaikra/tazria/ С начала еврейского месяца Нисан евреи благословляют…

  • Как выграть в викторину

    Как выграть в викторину

    Автор Александра Краймер Личная история. Для того чтобы выиграть в викторину, надо… отдать что-то дорогое тому, кто нуждается в этом больше тебя. Давным давно, а точнее лет 18 назад, я впервые узнала, что псалмы — это произведение еврейского царя Давида и соавторов под названием «Теилим» (множественное число от слова «теила», восхваление), а не красивые песнопения…

  • Как создать радостную атмосферу дома перед Песахом

    Как создать радостную атмосферу дома перед Песахом

    Автор Александра Краймер Дорогие читательницы  и читатели! Эту статью должна была писать, конечно, не я, а ребецин Батшева Каневски, светлой памяти, или другая женщина, которая в этой теме приблизилась к совершенству. Однако, поскольку люди такой величины блоги не ведут, то придется мне поделиться своим скромным мнением на эту тему, и, безусловно, идеями из всех замечательных…

  • Как разговаривать при злодеях: 25 Адара, Йорцайт* Скулинер ребе, рав Исроэль Авраам Португал

    Как разговаривать при злодеях: 25 Адара, Йорцайт* Скулинер ребе, рав Исроэль Авраам Португал

    *годовщина смерти Перевод и адаптация Александры Краймер, материал из группы «Ми камоха Исроэль» Рав Потугал был один из немногих хасидских ребе, которые жили в коммунистической стране в 20 веке, в Румынии. Рав Португал и его отец рав Элиэзер Зюша Португал руководили еврейской общиной, помогали другим евреям и попали в тюрьму  из-за этого. Рав Португал вышел…

  • 21 Адара: рав Ицхак Эльханан Спектор

    21 Адара: рав Ицхак Эльханан Спектор

    Еврескрй блог «Мишпуха» Александры Краймер, текст с сайта «Сила Теилим», сайт 👇 https://encyclopedia.yivo.org/article/1498 #вместоВикипедии Рабби Ицхак-Эльханан бен Исраэль-Исер Спектор (1816-1896 гг.) Место захоронения – Каунас (Ковно), ЛитваРав Ицхак Эльханан Спектор был одним из самых известных русских литовских раввинов и  мудрецов Торы 19 века. Однажды рав Спектор и Нецив (рав Берлин*) отправились в Петербург по делам, связанным с…

  • Выход есть

    Выход есть

    Недельная глава «Цав»: «Паршат Пара» Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Примечание переводчика: в этот шабат мы читает второй отрывок из четырёх особенных отрывков, которые читают между Пуримом и Пэсахом. «Парашат Пара» рассказывает об очищении от ритуальной нечистоты (связанной с прикосновением к мертвецу)  пеплом красной коровы.* Перевод Александры Краймер «Сифсей Цадик»**(54) учит [нас], что главный урок,…

  • Как многодетная мама приглашает гостей

    Как многодетная мама приглашает гостей

    Автор Александра Краймер Впервые опубликовано на сайте «Женский Беерот» Я очень люблю приглашать  гостей. Меня всегда оставляет в недоумении вопрос урождённо-религиозных знакомых (особенно тех, кто знает, кто мы и откуда) о том, где мы будем на трапезу. В подавляющем большинстве случаев на праздники наша семья остаётся дома. Как и многие семьи без родственников в зоне…

  • Как устроена мафия добра

    Как устроена мафия добра

    Автор Александра Краймер Однажды моя подруга говорит: «Знаешь, господин (она говорила по-английски) N, он создал мафию, мафию добра.» Я говорю: «В смысле?» «В прямом, у него везде свои люди и много денег, вся операция происходит в тайне, только он их использует (людей и деньги), чтобы творить добро, например, он организует бедной семье поездку в санаторий…

  • Радоваться во все времена

    Радоваться во все времена

    Перевод Александры Краймер Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» «Мордехай порвал свои одежды, оделся в мешковину и [посыпал голову] пеплом… И она [Эстер] послала одежду для Мордехая.» (Свиток Эстер 4:1,4) Почему Эстер послала одежду Мордехаю? Неужели она не понимала, что он надел мешковину и посыпал голову пеплом специально как выражение траура? Автор «Тиферес Шломо»* объясняет, что…

  • Всё, что вы не знали про Пурим, но боялись спросить

    Всё, что вы не знали про Пурим, но боялись спросить

    Автор Александра Краймер За полное выздоровление Меира Цви бен Сара Тем, кто любит хорошие хорошие книжки, посвящается этот пост.  Не могу не поделиться радостью, особенно для тех женщин, кто предпочитает получить в подарок на праздник книгу, а не новое платье. В переводе на русский язык вышла книга рава Ицхака-Якова Фукса “Законы дочерей Израиля” (“Halichos bas…