Метка: иудаизм

  • Потому что я упал

    Потому что я упал

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Пэсах Шейни Перевод Александры Краймер «Шем Мишмуэль»* учит нас, что внутри каждого нашего падения, живёт спрятаное в этом опыте духовного проступка спасение, которое нам нужно, чтобы подняться. Посук (отрывок) из книги пророка Михи нам говорит (8:7): «Потому что я упал, я встал» Не сказано «После того, как я упал, я…

  • Принять себя: Второй шанс — Пэсах Шейни

    Принять себя: Второй шанс — Пэсах Шейни

    Автор Александра Краймер В иудаизме есть концепция второго шанса (или третьего, десятого). Даже праведники совершают ошибки, у них есть слабости, дурное начало. Они не ангелы. Сказано в устной традиции, что праведник семь раз оступится и семь раз поднимется. Главное, чтобы он поднялся, исправил свои ошибки и шёл дальше. И это по-человечески, мы не идеальные, мы…

  • Рецепт как стать святым

    Рецепт как стать святым

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Кдойшим» Перевод и пересказ Александры Краймер «И ты должен быть свят …» (Пятикнижие, глава Кдойшим, 19:1) Комментарий из сборника устной традиции «Мидраш Раба»: «[Творец говорит:]»Кто-то может подумать, что он должен быть святым как Я, потому что далее написано «И ты должен быть свят… потому что Я свят». Но…

  • Свети ярко!

    Свети ярко!

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Дни счёта Омера Примечание: Во второй день праздника Песах в Храме приносили яменную жертву (в Йерусалимский Храм) «Омер», и с этого дня начинали отсчет дней до праздника Дарования Торы (Шавуот). С тех пор было заповедано на все поколения отсчитывать 49 дней до Шавуота. Смысл заповеди «Счета омера» — это подготовка…

  • Ввысь! Как эффективно использовать время между Песахом и Шавуотом

    Ввысь! Как эффективно использовать время между Песахом и Шавуотом

    Автор Александра Краймер Что помогает в работе над собой? В течение Сфират аОмер, дней между Песахом и Шавуотом, мне бы хотелось разобрать поглубже тему работы над собой и что этому способствует. Ведь самоорганизация, тайм-менеджмент, и, конечно, приближение к нашим корням – это результат осмысленной целенаправленной деятельности (откуда мы это знаем? Из истории выхода из Египта👉https://mishpuchablog12345.wordpress.com/2024/02/15/spiritual-growth-is-our-responsibility/).…

  • Один маленький шаг, чтобы изменить жизнь

    Один маленький шаг, чтобы изменить жизнь

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Песах Перевод и пересказ Александры Краймер Слова «маца» (разрешенный мучной продукт) и «хамец»(квасной продукт, запрещённый в Песах) отличаются всего одной буквой [и их порядком]: מצה и חמץ (ץ=צ. О чём это говорит? О том, что между абсолютно запрещённым и разрешённым в Песах совсем небольшая разница, маца превращается в хамец, если…

  • Доктор Мойше (бен Йосеф) Валлах, главврач первой еврейской больницы в Йерусалиме, 7 нисана

    Доктор Мойше (бен Йосеф) Валлах, главврач первой еврейской больницы в Йерусалиме, 7 нисана

    Автор Александра Краймер Доктор Валлах был еврейским  врачем из Германии, который основал первую еврейскую больницу в Йерусалиме. До этого дети и взрослые были вынуждены ложиться в больницу при монастыре, что часто приводило их к крещению. Перед операцией Доктор Валлах всегда спрашивал имя больного и его матери и молился за него или за нее. Есть книга…

  • Помочь молитвой

    Помочь молитвой

    Перевод и предисловие Александры Краймер Предисловие переводчика: однажды знакомая девочка из Израиля поделилась, что учительница разучила с ними один из псалмов «Теилим» (Псалтырь)*, чтобы они могли наизусть произносить его за здоровье больного, когда мимо проезжает машина скорой помощи. Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы « Недельная глава «Тазриа» https://toldot.com/limud/library/humash/vaikra/tazria/ С начала еврейского месяца Нисан евреи благословляют…

  • Как выграть в викторину

    Как выграть в викторину

    Автор Александра Краймер Личная история. Для того чтобы выиграть в викторину, надо… отдать что-то дорогое тому, кто нуждается в этом больше тебя. Давным давно, а точнее лет 18 назад, я впервые узнала, что псалмы — это произведение еврейского царя Давида и соавторов под названием «Теилим» (множественное число от слова «теила», восхваление), а не красивые песнопения…

  • Как разговаривать при злодеях: 25 Адара, Йорцайт* Скулинер ребе, рав Исроэль Авраам Португал

    Как разговаривать при злодеях: 25 Адара, Йорцайт* Скулинер ребе, рав Исроэль Авраам Португал

    *годовщина смерти Перевод и адаптация Александры Краймер, материал из группы «Ми камоха Исроэль» Рав Потугал был один из немногих хасидских ребе, которые жили в коммунистической стране в 20 веке, в Румынии. Рав Португал и его отец рав Элиэзер Зюша Португал руководили еврейской общиной, помогали другим евреям и попали в тюрьму  из-за этого. Рав Португал вышел…