Метка: rav Biderman

  • Никогда не сдавайся

    Никогда не сдавайся

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Недельная глава «Ваэйра» Рав Цадок а Коэн из Люблина* учит нас, что в самом основании еврейского народа лежит потрерянная надежда — «йиуш» на святом языке. Авраам и Сара казались слишком старыми, чтобы иметь детей. Даже когда ангел обещал, что у Сары будет ребёнок, оставался вопрос: если Б-г хотел, чтобы у…

  • Йисмах Исроэль. Кто это? Хасиды Александер

    Йисмах Исроэль. Кто это? Хасиды Александер

    Автор Александра Краймер, по материалу Википедии Хасидские комментарии к Пятикнижию часто наполнены особым светом, теплотой и надеждой. Я не хасидка, и потому названия книг (сфорим) хасидских ребе не вызывают у меня мгновеных ассоциаций с конкретным автором или направлением.  На прошлой неделе рав Элимелех Бидерман поделился невероятно позитивным комментарием. 👇 «Йисмах Исраэль» — кто это? Это…

  • Больше, чем кажется

    Больше, чем кажется

    Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы» Недельная глава «Лех леха» («Иди себе») Перевод Александры Краймер «Посмотри на небо и сосчитай звезды… Так [многочисленно] будет потомство твоё.» (Пятикнижие, книга Берейшит, глава «Лех Леха», 15:5) Сфас Эмес* объясняет это: Б-г сказал Аврааму, что его дети будут подобны звёздам, как сказано в мидраше («еврейский народ подобен звёздам»). Уникальность звезды…

  • Как звезды в ночи

    Как звезды в ночи

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы». Холь а Моед Суккот Перевод Александры Краймер В Йерусалимском Талмуде, трактат «Суккот» написано, что в идеале мы должны видеть звезды сквозь крышу сукки (шалаша). Это потому что звёзды сияют в темноте, что учит нас тому, что даже если кажется, что Б-г «скрыт» или между нами есть «преграда», всегда будут звёзды,…

  • Обнимательная Б-га

    Обнимательная Б-га

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Суккот Перевод Александры Краймер Аризаль* в книге «При Эц Хаим» («Плод древа жизни») объясняет, что с чем связаны минимальные размеры сукки (шалаша в праздник Суккот): две полноценные стены и одна размером только в тефах (локоть, примерно 50 см). Почему? Это соответствует частям руки: плечу, предплечью и ладони. Когда мы в…

  • В любой ситуации

    В любой ситуации

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Рош Ашона Перевод Александры Краймер Во многих еврейских общинах существует обычай, что во время утренней молитвы в Рош Ашона (Судный день⚖, Новый год) и в Йом Кипур (День  Искупления грехов), ведущий молитву начинает произносить первое слово «Хамалах» (Царь👑), ещё сидя на своём месте, и только после этого поднимается и идёт вперёд…

  • Просить прощения с радостью: Слихот

    Просить прощения с радостью: Слихот

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы». Слихот Перевод Александры Краймер Лекет Йошер* объясняет, почему мы начинаем читать Слихот (покаянные молитвы) в моцей шабат (после выхода звезд в субботу, по окончании шабата). Потому что в шабат человека может оставить всё, что его отвлекает, и изучать Тору. Кроме того, он наслаждается шабатом, «Онег Шабес»: спит, вкусно ест, проводит…

  • Приносить радость другим

    Приносить радость другим

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Ки таво» Перевод Александры Краймер «Мне нравится всё, что ты заповедовал мне»(26:14) РаШи* объясняет, что эти слова надо понимать, как «Я был радостен и делаю других радостными». Мудрецы учат отсюда, что тот, кто радостен и радует других, может действительно произнести: «Мне нравится всё, что ты заповедовал». Это желание…

  • Вырасти как семя дерева

    Вырасти как семя дерева

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Шофтим (Судьи)» Перевод Александры Краймер «Потому что человек, как дерево полевое…»(20:19) «Бейс Авраам»* объясняет, из этого мы можем извлечь впечатляющий урок. Если ты посадишь семя внутри золота и серебра, оно не сможет прорасти. Только когда ты положишь его в землю, где грязно и темно, ты получишь результат.  Так…

  • С радостью

    С радостью

    Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Рош Хойдеш Элуль Перевод Александры Краймер Элуль (אלול) можно прочитать как акроним (т.е. по первым буквам) фразы на идиш: לעבאדיג  לעבעדיג און ווייסער «Живой и живой снова» Потому что раскаянье должно совершаться в радости. Будь радостным, старайся и у тебя обязательно получится! Хатам Сойфер* даже пишет, что это большой грех…