Метка: Torah
-
Как мы бережём личное пространство других людей?
«Вопросы и ответы о вещах, про которые ты говоришь ежедневно». Рассылка Фонда наследия Хофец Хаима Перевод Александры Краймер Ле’илуй нишмат Барел бен Херш, з»л Посвящено его детьми, доктором и госпожой Реувеном Шаником. «Ах вот как он этого добился» Хезки и Ави были хорошими друзьями со времён их учёбы в ешиве. У Хезки была заметная проблема…
-
В любой ситуации
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Рош Ашона Перевод Александры Краймер Во многих еврейских общинах существует обычай, что во время утренней молитвы в Рош Ашона (Судный день⚖, Новый год) и в Йом Кипур (День Искупления грехов), ведущий молитву начинает произносить первое слово «Хамалах» (Царь👑), ещё сидя на своём месте, и только после этого поднимается и идёт вперёд…
-
Хофец Хаим, 24 Элуля
Автор Александра Краймер Хофец Хаим занимает большое место в моём сердце, хотя он жил в 19 веке и умер около 90 лет назад. Его биографию можно перечитывать и перечитывать. Это был невероятный огромный человек, годоль как у нас говорят, очень маленького роста, сама скромность. «Хофец Хаим» — это псевдоним рава Исраэля Меира Каґана (1838–1933), одного…
-
Приносить радость другим
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Недельная глава «Ки таво» Перевод Александры Краймер «Мне нравится всё, что ты заповедовал мне»(26:14) РаШи* объясняет, что эти слова надо понимать, как «Я был радостен и делаю других радостными». Мудрецы учат отсюда, что тот, кто радостен и радует других, может действительно произнести: «Мне нравится всё, что ты заповедовал». Это желание…
-
Почему мы трубим в шофар? Небанальное объяснение
Рав Элимелех Бидерман Перевод рабанит Гитель Итахов, блог «Исправляемся» на http://www.toldot.com Рав Бидерман спрашивает: почему мудрецы постановили, чтобы мы трубили в шофар в Элуле, но не постановили, чтобы мы ходили на лекции, например? Он отвечает, что словами всем не угодишь. Некоторым нравятся харизматичные лекторы, которые переплетают муссар* с интересными и увлекательными историями. Другим нравится спокойное, рассудительное разъяснение…
-
Бен Иш Хай, хилула* 13 Элуля
Автор Александра Краймер Рав Йосеф Хаим из Багдада, Ирак (1835–1909), также известный как «Бен Иш Хай», был выдающимся каббалистом и учёным, и его влияние распространялось далеко за пределы Багдада. Его труды соединяли в себе как юридические постановления (Галаха), так и мистическое учение Каббалы. Помимо «Бен Иш Хай», он написал множество других трудов по Галахе, Каббале…
-
Рав Пинхас Шапиро из Кориц, 10 Элуля
Перевод Александры Краймер, проект «Ми камоха Исраэль» «Корень уныния* в «гааве»(гордыне), потому что человек ходит с чувством, что мир ему должен ему больше почёта, больше внимания. Скромный человек не ждёт ничего из этого, поэтому он может быть радостным, празднуя красоту жизни.» Ребе Пинхас Корицер Прим. переводчика: ребе Пинхас не употреблял слово «депрессия», его тогда не…
-
Цадок а Коэн из Люблина, Рав Цадок бар Яаков а-Коэн Рабинович (1823-1900),9 Элуля
Перевод Александры Краймер, проект «Ми камоха Исраэль», сайт «Сила Теилим» «Повеление верить, иметь «эмуну», возложенное на еврея, это значит верить не только в Создателя, но значит, что каждый еврей должен верить в самого себя!» «Еврей не должен никогда сдаваться ни в материальных вопросах, ни в духовных. Даже если ты завяз в болоте бессмертия, не унывай…
-
С радостью
Рав Элимелех Бидерман «Источники Торы» Рош Хойдеш Элуль Перевод Александры Краймер Элуль (אלול) можно прочитать как акроним (т.е. по первым буквам) фразы на идиш: לעבאדיג לעבעדיג און ווייסער «Живой и живой снова» Потому что раскаянье должно совершаться в радости. Будь радостным, старайся и у тебя обязательно получится! Хатам Сойфер* даже пишет, что это большой грех…
-
Тошер ребе, Мешулам Файвиш бен Мордехай, йорцайт Ава, 2006
Автор Александра Краймер В этот шабат была годовшина смерти ребе из Тош. Он был особенным человеком. Про него рассказывают невероятные истории. Чудеса и исцеления через благословения Ребе — для хасидов дело обычное. Тошер Ребе был выдающимся знатоком Торы, занимался благотворительностью в огромных масштабах. К нему проходили за благословением, приносили конверт с пожертвованиями, как это принято…
Мишпуха Mishpucha 