Рав Элимелех Бидерман «Родники Торы»: Недельная глава «Толдот»

Перевод Александры Краймер
«И когда настало время родить, вот близнецы были в её утробе» (Берейшит/Бытие, глава Толдот 25:24)
Рав Бидерман комментирует это:
Некоторые люди думают, что они не могут учить Тору и служить Б-гу (быть религиозными), потому что они не получили такого воспитания, как кто-то другой, или потому что мазаль (судьба, влияние созвездий Зодиака) заставляет их вести себя определённым образом. Именно по этой причине, объясняет РИТБА*, Б-г сделал так, что Яков и Эсав родились близнецами. Они не обязательно должны были родиться таким образом. У них были одни родители, и они родились по одним созвездием, но пошли совершенно разными дорогами; поэтому совершенно не важно, какова твоя натура или твоё окружение — твоё желание служить Б-гу и выбор, который ты делаешь играют решающее значение в том, кем ты будешь «Яковом» или «Эсавом».
——
*РИТБА — рав Йом Тов Асевилли (1260-е — 1320-е) — испанский средневековый раввин. Автор авторитетного и широко использовавшегося трактата к Талмуду (часть которого, однако, может принадлежать не его перу).
Рав Йом Тов Асевилли родился в Севилье, Испания около 1260 года. Он был учеником Шломо бен Адерета и Аарон ха-Леви Барселонского. Некоторое время учился во Франции. Большую часть жизни рав провёл в Сарагосе. Умер около 1314 или после 1328 года. Был раввином и главой йешивы в Севилье. Кроме комментария к Талмуду, который отличается своей сжатостью и ясностью, рав Йом Тов оставил комментарии к трудам Ицхака Альфаси и некоторым работам РАМБАНа (Рав Моше бен Нахман). РИТБА обладал авторитетом в еврейском мире и вне его — даже при жизни великих учителей РИТБы ему направлялись вопросы религиозного и правового характера, на которые раввин отвечал (Википедия).
Ставим лайк — поддерживаем автора!
Подписывайтесь на канал блога «Мишпуха» в Телеграме https://t.me/mishpuchablog или на сайте. Мой личный блог в Телеграме https://t.me/sheindl_in_the_city. Группа в вотсапе https://chat.whatsapp.com/BVOZYmnHRR73YxrhuofMUV
Оставить комментарий